Femelle.no | Våre bloggere | Blogge hos oss? | Ukens konkurranse | Få nyhetsbrev
Carina Balestrand

THE START OF A NEW WEEK

The start of a new week! ♥ Jeg føler meg klar for dagen, jeg har fri fra jobb idag og har brukt morgenen i sofaen med pleddet og litt tv titting – det er så deilig og starte dagen rolig, uten stress og plasser man må være. De morningene jeg har god tid, pleier jeg og lage meg en kopp kaffe, nærmere sakt Kaffe Mocca – jeg har fått helt dilla! Jeg har aldri vært særlig glad i kaffe generelt, og det er noe med den barske smaken jeg ikke helt får meg til og like. Det sies at man ikke er voksen før man drikker kaffe, og jeg prøver så godt jeg kan haha! Så for dere som ikke klarer og drikke vanlig sort kaffe enda – er Kaffe Mocca helt i blinken! ♥ Ellers har man også Moccachino, den er også veldig god! En blanding mellom kaffe og sjokoladedrikk, mums!

Så når jeg sto opp idag, var det første jeg gjorde og lage meg en kopp med deilig kaffe. Den er utrolig kjapp og lage, om man ikke har maskin med kapsler eller lignende – og jeg tenkte at jeg skulle dele en oppskrift med dere for de som er som meg, ikke liker kaffe men har lyst og lære seg? Ellers er dette en super drikk istedenfor kakao. Jeg selv er ikke så veldig glad i kakao, det blir liksom litt for søtt ofte. Da foretrekker jeg heller en kopp med Kaffe Mocca og for eksempel krem og raspet sjokolade på toppen – eller kanskje kanel nå som vi går mot juletider?

· COFFEE, PLEASE ♥  ·

//: The start of a new week! I have the day off at work today, so I’m cuddling up in my sofa with a blanket an series on the Tv! I love starting my morning relaxed and not in a hurry. The mornings i have some time extra i like to make myself a cup of coffee, or in correct words – Coffee Mocca. I mean! I’m really loving this coffee. Im not a coffee drinker, but i really want to like it. For those of you who dont like black coffee, you really should try the Mocca one, its delicious ♥

· TOP WITH SOME CRÈME AND SOME CHOCLATE ·

 This is what you’ll need / 1 porsjon: 

1/4  l Helmelk • 1 ss ferdig sjokoladesaus • 1 stk espresso eller sterk kaffe • 1ts revet sjokolade, eller kakaopulver

1. Kok opp melk eller steam melk i en melkeskummer om du har det.
2. Lag espresso
3.Ha sjokoladesaus i serveringsglass og hell i varm melk.
4.Hell i espressokaffe og rør forsiktig med en skje.

# Bruk sjokoladesausen og hell den rundt i glasset før du tar oppi kaffen ♥

HAPPY FATHERS DAY, LOVE

HAPPY FATHERS DAY 

.     .     .     .

Gratulerer med farsdagen til alle fedre, og bonus fedre der ute! ♥ Idag skal pappaene bli satt ekstra stas på! På sånne dager som dette skulle jeg ønske pappaen min var her med oss – men siden det ikke er tilfelle gjør jeg det beste ut av det!
Idag ville jeg sette ekstra stas på mannen, han er en super duper pappa for datteren vår, og dette må vi selvfølgelig feire – feire det som feires kan, sier bare jeg!

Her ble han vekket med kort og gave på sengen, jeg har bakt boller som akkurat er kommet ut av ovnen, vasket og ryddet i hus – og nå står det biff i ovnen! ♥ Vi skal bruke resten av dagen på og kooose oss skikkelig! Har invitert mamma og søstrene mine bort på boller også, også får vi se om jeg får lurt opp bestemor på litt boller også – hadde nemlig ikke blitt boller hadde det ikke vært for at hun støtt og stadig låner meg kjøkkenmaskinen sin, hehe! Jeg må virkelig få tak i en skikkelig jeg også etterhvert, bakingen blir en lek med en god kjøkkenmaskin – den jeg har nå er alt for svak til og klare og elte deig. Veldig trist!

Nei nå runder jeg av her, så skal resten av denne søndagen brukes med familien – elsker søndager!

//: Congratulations to all dad’s and step dad’s out there on fathers day! Today all daddies needs to be celebrated! On days like these i wish my dad still was on this earth – but since he’s not i’ll make the best out of it! Today i wanted to make the best day for my husband, he is a super dad to our daughter, and this of course needs to be celebrated – we celebrate everything that can be celebrated lol! We woke him up with gift and card on the bed, I’ve been baking buns who just came out of the oven, I’ve been cleaning the house, and now I’m making beef for the evening. Have invited my mom and sisters over, and if I’m lucky i can trick my grandmother over for some buns aswell – if it haven’t been for my grandma, i would not been able to make buns, my mixer is really bad at baking dough. So i need to get my hands on a new one.

The rest of this Sunday I’m going to spend on my family – i love Sundays!

 

HOMEMADE ITALIAN PLEASE

Helg, Lørdag – hva er bedre? Min absolutte favorittdag er ingen annen en Lørdager. Kos, tv og god mat – med andre ord en perfekt lørdag! Her i huset er det lørdagene det blir lagd ekstra digg mat på kvelden, og denne lørdagen prøvde jeg meg på en god gammel italiener – pizza! Det beste jeg vet er den typen italiensk pizza med tynn sprø bunn, og deilige ingredienser, mums! Jeg har egentlig aldri vært en person som liker og stå på kjøkkenet, men jeg må si at jeg begynner og få skikkelig sansen for det, spesielt det og prøve noe nytt! Når jeg var og handlet på butikken fant jeg ut at jeg ville prøve og lage min egen versjon hjemme av en italiensk pizza, og jeg angrer ikke! Så jeg prøvde meg like så godt på to forskjellige varianter ♥ Disse må dere prøve, veldig gode begge to – men favoritten er den med spekeskinke!

//: Weekend, Saturday’s – what is better? My absolute favorite day is Saturday’s. Cosy, tv and good food – a perfect Saturday! In this house on Saturdays we eat extra delish food, and this time around i tried making a good old Italian pizza. The best pizza i know are the Italian ones with thin pizza crust, delicious ingredients, yum! I never been the kind of person who likes to cook, but i must say that I’ve been feeling it lately! When i went to the food market the other day, i found out that i was going to try making Italian pizza at home, and i dont regret my decision at all! I ended up making two different types ♥
You have to try these out, both of them tasted so good – but my favorite was the one with ham!

 

HOMEMADE ITALIAN, PLEASE .. ♥

Pizza med tomatsaus, mozzarella, spekeskinke, pinjekjerner, balsamico og salat ↑
//: Pizza with tomato sauce, mozzarella, ham, pine nuts, balsamico and salad.


Pizza med tomatsaus, parmesanost, biff, pesto og salat ↑
//: Pizza with Tomato sauce, parmesan cheese, beef, pesto and salad.

THIS IS WHAT YOU’LL NEED ♥


Spekeskinke – Pinjekjerner – Mozzarella – Biff – Grønn Pesto – Parmesanost – Pizzasaus
Ting man ofte har i hjemme fra før: Pizzamel »oo» ( Eller hvetemel) – Balsamico – Gjær – Salat

     .     .     .

//: Ham – Pine nuts – Mozzarella – Beef – Green Pesto – Parmesan Cheese – Pizza Sauce 
Things that many already have at home: Flour – Balsamico – Yeast – Salad

ITALIAN PIZZA DOUGH 

 6 dl Pizzamel, eller Hvetemel – 1 ts salt – 25g gjær – 2 dl vann – 3 ss olivenolje

Psssst! Har dere sett blogg innlegget der jeg deler ut en gratis spraytan? Du kan delta HER! ↵

 

 

WIN A FREE SPRAYTAN

Når jeg deltok på Bergen Beauty fikk jeg en del prøver, gavekort og goodie bags – og nå vil jeg dele ut litt til dere også ♥ Jeg setter veldig pris på alle som er innom og leser, og det er bare kjekt og kunne gi noe tilbake! Jeg vil gi vekk en gratis spraytan til en av mine lesere hos Bergen Spraytan, perfekt og gjøre til julen nærmer seg, eller kanskje til nyttårsaften? Det er heeelt opp til deg! ♥

//: When i attended on Bergen Beauty i got some samples, gift cards and goodie bags – and now i would like to give something to you too ♥ I really appreciate everyone who is clicking in and reading my blog, and it is my pleasure giving something back! I wanna give a free spraytan to one of my readers at Bergen Spraytan, its a perfect thing to do before christmas, or maybe new year eve? You decide♥

THANK YOU ! ♥

Eneste dere trenger og gjøre er og kommentere i innlegget her med navn og email, så trekker jeg en heldig vinner! Kupongen må brukes innen 31.12.2018 ←

.     .     .

//: The only thing i need you to do, is comment your name and email and i will pick a winner! The coupon must be used before 31.12.2018 ←

ITS SERIES TIME!

Det er fredag og jeg har tenkt og dele et aldri så lite serietips med dere – for hva er vel bedre en fredagskveld? Jeg er veldig glad i serier, og spesielt typen thriller, drama, psykologiske thrillere. Også blir det en skikkelig jente serie innimellom ♥ Jeg holder selv på med en ny serie nå etter at livet mitt nesten ble ødelagt når jeg hadde sett ferdig Game of thrones, haha neida. Men det føltes sånn. Ikke liker jeg den type sjanger i serier, men got falt jeg helt for altså!
Uansett, jeg holder på og se en serie som jeg ikke har sett før nå, så om den er bra skal jeg tipse dere!

//: Its Friday and i though i should recommend some series with you – what could basically be better on a Friday? I love to watch series, and my favorite is thriller, drama and psych thrillers. And sometimes i watch the girly series ♥ I started watching a new series after my life almost got ruined when i finished Game Of Thrones, lol just kidding – but it felt like it. I dont typically watch that kind of series, but the got got me. Anyway, I’ve just started seeing a new one that i haven’t watched before, so if its a good one i’ll recommend it to you guys!

IT’S TIME FOR SOME SERIES!

 

.     .     .     .

GYPSY:

I denne ulmende psykologiske thrilleren utvikler terapeuten Jean Holloway intime og farlige forhold til mennesker i pasientenes liv. Terapeuten Jean blir stadig mer besatt av livet til pasientene sine, noe som fører henne inn i et nett av bedrag og begjær i denne sensuelle serien. For hva gjør du når du føler livet ditt er et typisk A4 liv? Du føler deg klar for litt spenning, klar for og føle deg ung igjen – men er det verdt og risikere familien? Når Sidney kommer inn i livet til Jean igjennom en kunde blir livet vanskelig, og før man vet ordet av det har man allerede gjort ting man ikke burde?

Denne serien er veldig spennende! I begynnelsen synes jeg den virket litt treg, men så klarte jeg ikke slutte og følge med. Her skjer det mye, og man føler man kjenner Jean utifra serien. Denne serien setter livet i perspektiv. Kanskje føler man litt på det samme som Jean gjør?

//: Gypsy is a television drama series created by Lisa Rubin for Netflix. Naomi Watts stars as Jean Holloway, a psychotherapist who secretly infiltrates the private lives of her patients. Bill Crudrup co-stars as her husband Michael. What do you do when you’re tired of the »normal» life? You feel ready to have som action in your life, and ready to feel ung again – but are you willing to risk your family? When Sidney comes in to Jeans life, life gets hard. And before you know, she might have done things that could not be forgiven.

.     .     .     .

THE FOLLOWING:

En brilliant men psykotisk seriemorder rømmer fra Death row. Under tiden i fengselet har han skapt et nettverk av seriemordere som følger hans kommando. FBI kaller inn den tidligere agenten Ryan Hardy, for å hjelpe til å bekjempe den voksende kulten av psykopater.
Joe Caroll har en utrolig makt over folk, og kan få dem til og gjøre nesten hva som helst for ham. Dette utnytter han til det fulle, og Ryan må gjøre alt for og stoppe han før han tar livet av flere. Men hvem kan Ryan stole på og ikke? Joe sine folk er overalt, og her gjelder det og finne ham før folkene hans finner deg. Denne serien er fantastisk! En spennende serie som er actionfylt og mye tankespill. Det tok ikke lange tiden før jeg hadde rundet alle sesongene.

//: A former FBI agent returns to duty when an infamous serial killer escapes death row. He soon discovers that the killer has a dangerous following. He got an incredible power over people, and can get them to do whatever he wants for him. Ryan needs to do everything in his power to stop Joe before he kills again. But Joes followers are everywhere, and he needs to catch Joe before Joe’s followers catch him. Who can you trust and not? This series is amazing! An exiting action filled series, it didn’t take long before i watched all of the episodes lol.

 

Nyt fredagskvelden! Det skal jeg!
Pssst! Imorgen kommer det en konkurranse på bloggen, så følg med ♥

OWN CARE WITH DECRUSTO

Noe av det deiligste som fins, er egenpleie. Når man har tid for seg selv og endelig kan gjøre litt »jentete» ting som å lakke negler, ta en god hårkur eller en ansiktsmaske. Jeg har lenge hatt lyst og prøve en ansiktsmaske jeg har sett mye rundt om – og når jeg var på Bergen Beauty messen og fikk øye på den, måtte jeg bare ha den. Jeg snakker om→ Decrusto Black Peel Off Mask ♥

Dette er faktisk kun andre gang jeg prøver en slik ansiktsmaske, så når jeg kom på hotellrommet her forleden hadde jeg en selvpleie stund før jeg fant sengen. Jeg har alltid likt og prøve forskjellige ansiktsmasker, og spesielt peel off masker – det er jo så enkelt! Den Originale Black Peel Off masken skal fjerne hudormer og urenheter. Den skal binde seg effektivt til tette porer, døde hudceller og andre urenheter som forsiktig dras ut av hudens overflate.

Tips fra meg til dere!

//: The best thing i know, is me time. When i have the time for myself and finally have time to do some »girly» things like doing my nails, try a new hair mask or facial mask. I have been wanting to try a facial mask i have seen others been using for quite a time now – and when i attended Bergen Beauty Xhibition i got eyes on the one, and i just had to buy it. Im talking about→ Decrusto Black Peel Off Mask ♥

 

    .     .     .     .     .     .     .     .


GLOW IS THE ESSENCE OF BEAUTY  ♥ ←


Black Peel Off mask kan kjøpes → HER!

Her gjelder det og ikke ta et alt for tykt lag på, da kan det nemlig gjøre vondt når man skal ta den av. En veninne av meg tok litt for tykt lag, og hun fikk litt problemer med og få den av. Man kan trykt si at det ble en latterkrampe på meg for og si det sånn, haha! Jeg tok heldigvis ikke like tykt på, og jeg hadde ingen problemer eller noe slags form for smerte når jeg skulle ta masken av. Avslutt med en god fuktighetskrem ♥ 

//: When applying the mask, do not take too much on – then you can have some difficulties getting the facial mask off. A friend of mine did applied too much to her face, and she had some problems getting it off. I will say i got myself a good laugh lol. I applied a thinner layer, and i didn’t have any problems or any pain getting it off my face. Then finish with a good hydration creme.

.       .        .       .   

I FINALLY DID IT!

sponset behandling


Jeg har gledet meg sånn til å fortelle dere hva jeg gjorde Mandagen, jeg var nemlig innom klinikken til Wellmed (link). Jeg turte endelig og ta steget ved og ta microblading av brynene mine – og jeg er utrolig fornøyd! Jeg har alltid hatt en liten skrekk i meg når det har kommet til microblading av bryn, for tro meg når jeg sier dette. Det kryr av dårlige resultater rundtom – og jeg har selv sett mange av dem. Og tanken på og ha noe som man føler er mislykket og man ikke er fornøyd med, i fjeset – har jeg ikke hatt store interessen av.

Og som sikkert mange andre, er det som tar lengst tid når jeg skal legge makeup på meg selv, nemlig brynene. Mitt problem har aldri vært det at jeg ikke har hatt bryn, tvert imot har jeg faktisk en del – men etter og ha overplukket brynene i ungdomstiden (hehe) er det enkelte plasser i brynene der det aldri har vokst ut hår igjen. Og det er veldig, veldig trist.
Så min quick fix i det tilfellet har vært og sminke brynene, fylle inn der jeg mangler hår, og gjøre dem mørkere det jeg har føltes at det har trengtes. Jeg elsker og kunne ligge i sengen litt ekstra lenge om morningene, og det har resultert i at jeg har prioritert det fremfor og sminke meg før jobb. Og det er synd, for jeg føler meg SÅ fresh når brynene er stelte.

Etter litt research, bestemte jeg meg for og gjøre noe med de »hullete» brynene mine å ta Microblading. Jeg var så spent på resultatet atte hjelp! Og jeg gikk ut fra timen min og lurte på hvorfor jeg ikke hadde gjort dette tidligere? Gjør man nok research , og er kresen på hvem man velger og utføre dette hos – så går det bra! ♥ Og nei, billig er ikke alltid best! Og når det gjelder noe som man faktisk skal ha i ansiktet, og det er noe av det første man ser ved en person, vil jeg heller si tvert imot!
Jeg, som sikkert mange andre skulle heller ville betalt mer og visst at det var trygt – og at de som utfører arbeidet vet hva de holder på med, istedenfor og fått det skammelig billig og gått ut fra en klinikk ufornøyd. Enig?

 . . . .

//: I’ve been wanting to tell you guys what i did this Monday, i was visiting Wellmed. I finally got my nerves together and got microblading on my brows – and i am so so happy about it! I have always been afraid when it comes to microblading, belive me when i say i have seen awful work done by microblading artists.
Im sure I’m not the only one who use a long time when it comes to doing my own makeup, because of the eyebrow.
I always wanted to stay up in the morning not thinking about doing my brow’s. And after som research, i decided to visit Wellmed for some microblading. And no, when it comes to doing permanent stuff to your face, the cheapest opinion is not the best. You pay for what you get.


En trøtt Carina som var veldig spent før behandlingen!

//: One tired girl really exited about her treatment.


Her blir det tatt før og etter bilder, disse er gull verdt! Det er alltid kjekt og se forskjellen – for den kan være stor!

//: Here we are doing some before and after photos of the progress. It is exiting seeing the different – it can be huge!

. . . . . . . .

Om det var noe jeg hadde gruet meg til, så var det smertene. Jeg har hørt enkelte si, og mange skrevet at det var smertefullt – så jeg hadde stålsatt meg på at det ville gjøre vondt, hvor mye derimot, var jeg usikker på. Det kommer jo ann fra person til person hvor mye smerte man tåler og ikke. Jeg kan si det med en gang at jeg ble veldig overrasket når vi satt igang. Dette var en smertefri behandling! Jeg kjente ikke mye annet en at det foregikk noe, men uten smerter. Man kan trygt si at bedøvelsen funket. Snakk om å ha bekymret seg for ingenting. Vil dere se resultatet?

//: If the was something i were afraid about, it must be the pain. Ive heard people say that doing Microblading hurts, so i was prepared that doing this would hurt a bit. It depends on the person hos much pain they feel, because its not the same for everyone. But i was shocked, this was a painless thing to do – i did not feel a thing! I can tell you the anesthesia worked well lol.
So i have been scared for no reason, because this did not hurt at all. You guys want to se the result?

Her har dere utgangspunktet mitt. Som dere ser mangler jeg en del brynshår ytterst, og det ser veldig tynt ut. Og som dere ser har jeg også enkelte punkt i brynet der jeg mangler hår, noe som gjør at det lett ser flekkete ut. Og det beste av alt – nå slipper jeg og tegne på brynene lengre.

//: Here you have my before picture. As you can see i do miss some eyebrow hair on the ends, and it looks quite thin. As you see i have some spots in my eyebrows where I’m missing some hair aswell. And the best thing? – Now I’m in no need to do makeup on my brows.

BROWS ON POINT.. 

Jeg er SÅ fornøyd, dere! Jeg gleder meg til og se når alt er ferdig grodd. Det er jo også vanlig og ha etterfyll og eventuelt korrigere der det har forsvunne farge. Brynene vil også lysne en del når det er ferdig, så da vil de jo naturligvis se litt mørkere ut med en gang man er ferdig med Microblading behandlingen. Jeg har blanding mellom vanlig Microblading og Microblading med shading (skyggelegging). Microblading med skyggelegging innebærer samme prosess som ordinær microblading. I tillegg vil man utføre en tilleggsteknikk der man skyggelegger brynet med en svakere farge som vil skape et mer «sminket» og soft resultat.  Men dette avhenger også av hvilke resultat man er ute etter. Noen har kanskje bruk for det, mens andre ikke.

//: Im SO pleased, you guys! I can’t wait to see everything when its properly healed. Its normal to have a refill and do a touch up where some of the color may disappear. The brows will go a little lighter when they are done, do they look a little darker now then they will when they are done. I have a mix between the regular Microblading and Microblading with shading. Microblading with shading includes the same prosess as ordinary Microblading.

WellMed 

Har dere selv lurt på og utføre Microblading eller en annen behandling innen hudpleie og kroppspleie?
Da har jeg en super nyhet, 16.November feirer Wellmed 1.års bursdag, og i den anledningen ønsker de og invitere alle gamle og nye kunder til kundekveld. Det blir mange overraskelser og gode tilbud! Det blir også presentert spennende nyheter innen behandlinger og produkter. Her vil de holde fokus på hudpleie og kroppspleie.

Gratis hudanalyse ♥ Goodiebags til de 20 første handlende kundene ved kjøp av hudpleieprodukter over 500kr.
♥ Konkurranse der du kan vinne gavekort til 1000,- ♥Presentasjon av ny neglebehandling (SNS titan negler) ♥Masse gode tilbud med opp til 50% avslag på utvalgte behandlinger.

Jeg skal også være der, og gleder meg veldig!

//: Have you thought about doing Microblading yourself? Or some other treatment? Then i have the perfect news for you! 16.November Wellmed turns 1year, and by that they are inviting you to join the celebration. Both old and new clients. There will be a lot of surprises and good offers! They will also present exiting news regarding treatments and products.

They offer free skin analysis – Goodiebags to the first 20 who skin care products over 500nok – Competition where you can win a gift card valued 1000nok – Presentation on a new nail treatment (SNS titan nails) – A lot of offers up to 50% off treatments. 

I’ll be there too, and i can’t wait!

Dere kan lese mer om kundekvelden på facebook HER!

BERGEN BEAUTY MESSE

Inneholder Reklame.

FOR en messe! Det er første gang det er blitt holdt en slik messe her i Bergen, og jeg er superhappy for at jeg tok turen.
Masse flotte utstillere, og kjempe gode tilbud hos de forskjellige bodene. Her har nok utstillerne hatt mye arbeid for og stelle i stand – for det var virkelig superflott ♥ Jeg koste meg som sakt veldig, og håper det blir messe neste år også, jeg er klar!
Etter og ha sjekket inn hos Thon Hotel Rosenkrantz, tuslet vi bortover til Grieghallen – og det er SÅ fint i Bergen når været er på vår side. Kaldt, men fantastisk deilig og kjenne den kalde klare luften. Det er sånn høstværet burde være!

//: WHAT an exhibition! It is the first time they have a exhibition like this in Bergen, and I’m thrilled that i dropped by. 
Many great exhibitor’s, such great offers aswell. I bet they had a lot of work to do making this possible – i mean it looked amazing ♥ I had a fab day as mentioned, and i hope not this is the last time they make this exhibition possible – I’m ready!
After checking in at Thon Hotel Rosenkrantz, we walked over to Grieghallen – Bergen is AMAZING when the weather is on my our side. Cold, but it is good feeling the clear air. This is how Autumn weather should be like!

…. AUTUMN WEATHER AT IT’S FINEST ….


Bukse Only // Skjorte HM // Jakke VeroModa


Frøken dings – FOR noen dyktige damer disse er. Her var det mye info for både gamle, og nye kunder. I tillegg hadde de et supert foredrag om fillers, som de er spesialister på.


Her har dere maskinen jeg snakket om. Denne har jeg testet, og man får se alt det man ikke kan se med øyet. Fantastisk mulighet til og få skannet huden sin skikkelig. Dere kan enkelt bestille time for hudskanning HER ♥



Øyebryns stylist Fred Hamelten – FOR en mann altså! Han her er en magiker på bryn!


Messens konferansier, Jan Thomas!

Jeg har blitt hektet på denne drinken etter jeg smakte den for første gang ute på byen for en stund tilbake siden, Amaretto sour – herregud denne er magisk!

NAMA’STAY IN BED

Sponsored stay


Good morgen fra den deiligste hotell sengen! ♥ Idag er humøret virkelig på topp, og solen titter inn vinduet – fantastisk!
For en kjekk helg jeg har hatt! Beauty messe i Grieghallen igår, etterfulgt av digg middag på Matbørsen før kvelden ble avsluttet på Kino med jentegjengen for og se A Bad Moms Christmas – en utrolig artig film som jeg anbefaler og se neste gang man skal ut med jentene for og hygge seg litt!
Etter en utrolig kjekk kveld var jeg godt sliten, og gledet meg til og komme meg i seng og oppdatere meg på det siste innen sosiale medier før det ble en ansiktsmaske som avslutning på en fin dag.

For natten hadde jeg booket meg inn hos Thon Hotel Rosenkrantz Bergen – og for et hotell! På rommet fikk jeg en hyggelig velkomst, sånt setter jeg utrolig stor pris på! Men aller mest hadde jeg gledet meg ekstremt mye til frokosten.
Det beste med og sove på hotell må være og våkne å vite at man skal ned for og finne seg frokost, mums! Er jeg den eneste?
Utvalget var heller ikke lite, så det blir fort flere runder – selvom man ikke rekker smake på alt, haha!
Alt i alt et perfekt opphold. Dette er faktisk mitt første Thon opphold, men det blir neppe mitt siste! Det er nok en grunn for at Rosenkrantz ligger som 1.plass på Tripadvisor i Bergen ♥

//: Good Morning from the best hotel bed ever! Today my mood is on top, and the sun is shining!
Ive had the best weekend! Bergen beauty in Grieghallen was amazing – and i had a lovely meal at mathallen with friends before ending the night with A Bad Moms Christmas at the cinema – i really recommend seeing it on your next girls night out!
After a long day i really felt tired, and i could not wait to get into bed and update my self on sosial media, and putting on a face mask before bed as an ending on a lovely day.

For the night I’m staying at Thon hotel Rosenkrantz Bergen – and what a hotel! When i arrived to the room i got the cutes note on my table, things like that i really appreciate! I really looked forward to the breakfast tho, the best thing about staying in a hotel must be the breakfast – am i the only one? The had a lot to choose between, so i needed to go multiple times lol!
But most of all i had an amazing stay. This is actually my first stay at a Thon Hotel – but it won’t be my last! I think there is a reason why Rosenkrantz is at first place on Tripadvisor. ♥

NAMA’STAY IN BED…

Lykken var stor når jeg fikk øye på makroner i frokosten – herreguud dere aner ikke hvor mye jeg elsker makroner, guilty pleasure! Så her ble det både frokost og dessert, hehe! På Thon hotel er både kveldsbuffet og frokostbuffet med i prisen, så her kan man virkelig spise seg mett og god!

Nå sitter jeg i sengen med en kopp kaffe og planlegger resten av dagen. Straks er det videre på et møte ang blogg relaterte ting, før jeg vender snuten hjemover. Alt i alt en super helg med kombinasjon av jobb og kos – ingenting er bedre! ♥
Jeg skal poste litt bilder til dere fra messen igår når jeg er hjemme. Ha en super mandag!

//: I got really exited when i saw that they had macarons at the breakfast – oh myy I’m weak for macarons!
So i got breakfast and then deserts lol! In this hotel you get breakfast and evening meal included – so you eat as much as you’ll like. Now I’m sitting in bed with a cup of coffee and planning rest of the day. Im going to a blog related meeting before heading home. Im going to post some photos of Bergen Beauty later on. Have a nice monday!

SNAPSHOTS FROM MY HOME

God søndags morgen lovelies! ♥ Jeg har jobbet denne helgen, og det blir litt blogg relatert jobb idag – også dere, er jeg klar for en ny uke! Vi er i NOVEMBER! Og jeg kunne ikke vært mer happy for det en jeg allerede er, vi går en fantastisk tid i vente, og jeg gleder meg! Nå som vi går mot litt mørkere tider, merket jeg at jeg får lyst til og dikidere om her hjemme også, litt »koseligere» om dere skjønner? Må få kjøpt meg litt nye duftlys, og en adventsstake. Jeg har også veldig lyst på sorte gardiner. Jeg vet ikke hva det er med meg – men jeg har fått veldig sansen for det sorte når det kommer til interiør? Jeg trodde at med den sorte veggen, det sorte spisebordet, at det da ville være »nok». Men akkurat nå kunne jeg malt hele stuen sort – slapp av kjære, jeg skal holde meg! Haha

Uansett, jeg er klar for ny inspirasjon i interiør verden, hvor finner dere inspirasjonen til hjemmet deres fra? ♥
I mellomtiden kan jeg vise dere et par snapshots fra hjemmet mitt. Nå må jeg begynne og stelle meg før jeg må løpe ut døren her, jeg skal nemlig på Bergen Beauty messe som jeg skrev om i DETTE innlegget.

//: Good morning lovelies! Ive been working this weekend, and still got a little blog related work to do today – but then, I’m ready for a new week you guys! It’s NOVEMBER, and i could’ve not been happier at this point. We have an amazing time ahead of us, and i can’t hardly wait lol. We are going towards darker times, and by that I’m craving for a change at home. I want to make it more »cosy» this time of year. I need to get my hands on some new candles. I have also been looking into black curtains – i dont know what have gotten into me, but i have started to love everything black when it comes to interior. I would have thought that my black wall would have been enough, but no. All i want to do right now is painting my whole living room black – relax babe, i’ll watch myselfe lol

Anyway, I’m in need of some new inspiration in the interior world, where do your guys get yours from?
In the mean time i’ll show you guys some snapshots from my home. Now i really need to get dressed, I’m going to Bergen Beauty 2017, as a did write about in THIS post.

 

SNAPSHOTS FROM MY HOME ♥