Femelle.no | Våre bloggere | Blogge hos oss? | Ukens konkurranse | Få nyhetsbrev
Carina Balestrand

Arkiv for kategorien 'FASHION'

FEETS READY FOR WINTER

Inneholder sponset produkt i samarbeid med WhyNot

W I N T E R · R E A D Y

Hvert år går jeg til innkjøp av denne typen vintersko, men kvaliteten har vært dårlig – ikke så rart siden jeg har kjøpt det billigste jeg har kommet over, de skal jo bare vare èn sesong? Vel.. Der tok jeg veldig feil, når jeg ser andre har sine igjennom flere år skjønte jeg at jeg måtte vurdere hvilken vintersko jeg endte opp med, hehe. Jeg gikk for disse fra Bearpaw, og nå skjønner jeg virkelig hvorfor enkelte velger og gå for disse til vintersko. ♥ Uansett hvilke vintersko jeg har gått for, har jeg likevel alltid blitt kald på beina – jeg er en skikkelig frysepinne! Det ser ikke akkurat så flott ut å ha på seg tjukke sokker i skoene heller, og med disse som har fòr i seg er disse helt perfekt!..

Jeg fikk mine fra nettbutikken WhyNot ← Og gleder meg veldig til og ta disse i bruk! Jeg er den som foretrekker og ha et par vintersko som man kan bruke til hverdags, og et litt finere par til jeg for eksempel skal ut på byen eller i finere besøk. Out with the old and in with the new! 

…. R E A D Y   T O   S T A Y   W A R M    A L L    W I N T E R

Disse tror jeg alle vil sette pris på, spesielt om man er en som lett fryser på beina som meg. Disse finnes jo i mange forskjellige farger – men jeg gikk for de klassiske sorte, det passer liksom til alt! Og siden favorittfargen er sort var heller ikke valget spesielt vanskelig, hehe! Ellers er det jo også et supert julegave tips! Jeg er vel ikke den eneste som er glad i sko?  Så her er det bare og sette opp på ønskelisten til jul ♥ WhyNot har forskjellige farger, man kan også velge mellom høy og lav modell. De har også disse skoene til barn, så kan man jo matche!

/: This year i got myself the perfect winter boots. Every year i have bought myself a new pair, but i always ended up getting cold on my feets. Well, this time i won’t – i got my hands on a pair of these Bearpaw shoes from WhyNot – and i can’t wait to wear them. I like having some everyday winter boots, and then i pair i can go out to party with. I went for the classy black ones, but since my favorite color is black it didn’t come as a chock lol. And maybe the best part? They have these in kids shoes aswell – then you can match ♥

xx

TREAT YOURSELF

Endelig var den komt! Jeg hadde egentlig tenkt og vente til jeg skulle til Oslo, men siden Gucci butikken har lang venteliste, bestilte jeg den heller på nettet så jeg var sikker på at jeg fikk tak i.
Herregud, jeg har siklet etter denne i en evighet, men liksom ikke godtatt og bruke så mye penger på meg selv? Jeg angrer likevel ikke, og var super happy når denne ble levert på døren . At noe som man har hatt lyst på så lenge, kan gjøre en så glad, dere! 
/: Finally its arrived! I actually was going to wait until i was traveling to Oslo, but since the Gucci store had a waiting list, i ordered it online so i was sure that i got a hold of one. Oh my, I’ve been wanting this for a long time, but i couldn’t get myself to use this much money on my self? I dont regret buying it though, and i was super happy when this got delivered at the door.

… G U C C I   D O U B L E   G   B E L T ..

.. Åååh, det er så klassisk og fint! Jeg elsker og holde det »enkelt» når det kommer til belter – og denne passer perfekt. Enten det er til en sort jeans eller til og bruke i midjen på en kjole. Dette kommer til å bli mye brukt fremover – det skal jeg love dere! In love!
/: Its so classic and nice! I love to to keep it »simple» when it comes to belts – and this one is perfect. Either its with a dress, or a black jean. I will use this a lot, i promise you guys! In love.

· TREAT YOURSELF   ❥ ·

xx

THAT PERFECT BIKER

Er det noe jeg er svak for, så må det være jakker. Om jeg kunne valgt ville jeg hatt en forskjellig jakke til hvert antrekk, haha! Tror det er like godt at det ikke er slik, hehe. Men når det er sakt så lenge man har noen gode, kan man alltids mikse og matche. Et must i garderoben, uavhengig av årstid må absolutt være en skinnjakke.  Det går til alt! Samtidig elsker jeg at man kan pynte seg, eller man kan kle seg litt mer edgy og cool. Det finnes jo også mange forskjellige fasonger, enten man ønsker en kort versjon eller en litt lengre.

Jeg gikk for denne jakken fra Zara, and i love it! Jeg har lenge vært ute etter en skinjakke til damer som har en litt »herre look» over den? Og det synes jeg denne har, samtidig som den er feminin såklart, hehe. Denne gleder jeg meg til og få brukt i vinter med en tjukk genser under. Biker hele året!

/: If its something I’m weak about, its jackets. If i could choose i would like to have a jacket to every outfit, lol! I think its a good thing that that’s not the case. But when thats said as long as you have some favorite jackets, you can always mix and match. A must in the closet, independent on the season must be a leather jacket. You can wear it to anything! I love the fact that you can dress up, or you can dress a little edgy and cool. I went for this jacket at Zara, and i love it! Cant wait to wear this with a thick sweater for the winter. Biker all year!


JEWERLY IS THE PERFECT SPICE

Jeg har alltid vært den jenten som har ti forskjellige ting på ønskelisten, jeg finner alltid noe nytt som jeg ønsker meg – men som jeg kanskje ikke tar meg råd til og bruke penger på, hvertfall ikke med god samvittighet. Tidligere i sommer bestemte jeg meg for at jeg skulle redusere penge bruken min på kjøping av klær, og hvis jeg klarte det – skulle jeg kjøpe meg noe jeg virkelig hadde lyst på. Foreløpig går det veldig bra, jeg er ferdig med julegaver, og tenker at jeg skal kjøpe litt nytt når vi reiser på kjæreste tur i Desember. Det er ingenting som er bedre en og kjøpe noe man virkelig har ønsket seg, istedenfor og røske med seg noe man har lyst på i butikken men som man kanskje ikke har like mye bruk for?

Noe som sto veldig høyt på ønskelisten min, var et armbånd fra Hermès. Jeg har ønsket meg det i flere år, men har liksom ikke tatt meg friheten til og bruke de pengene på meg selv når det har vært så mye annet jeg har brukt penger på. Sist gang vi var på kjæreste tur til Praha, gikk vi innom både Hermès, Louis Vuitton og Gucci. Jeg ble som et barn på julaften – de har såå mye flott! ♥
Da bestemte jeg meg for at hvis jeg reduserer penge bruken min på unødvendige ting, så skal jeg ta meg råd til og bruke de pengene på meg selv, for det er jo det som er verst – når man bruker penger på seg selv. Sånn føler ihvertfall jeg det.

/: Ive always been that kind of girl that has a mile long wish list, i always find something new that i want – but dont allow my self to use my money on. I decided to stop shopping unnecessary things, and save money to buy something i really want. Provisional its going good, Ive finished buying all the christmas gift a while ago, and decided that I’m going to buy myself some new things when traveling to the capital in December. Nothing is better when you’ve been saving money for something you really want. Something I’ve been wanting for a long time now, was a Hermès bracelet, but I’ve never got myself to buy it. Last time i was visiting Prague, i went to the Hermès, Louis Vuitton and Gucci store, and i promise i was like a child on christmas eve – they have soo many nice things! I then decided i was going to save some money instead of buying unnecessary things, and buy one later.

…. THE PRETTY ORANGE BOX ♥

Jeg må ha vært en god kjæreste, han fikk jo selvfølgelig med seg at dette var noe jeg ønsket meg veldig mye, og sparte penger til. Og når vi hadde vår tredje bryllupsdag kom, hadde han kjøpt et slikt armbånd i gave! Dere kan tenke dere hvor glad jeg ble, det var like før tårene trillet, haha! Jeg blir veldig oppspilt og hyper når jeg blir overrasket, og jeg vet ikke hvor mange ganger den dagen jeg sa takk og gikk rundt og sang for meg selv av glede – man kan si det sånn at jeg satt veldig pris på gaven, haha!  

/: I must have been a good girlfriend, he understood that this was something i really wanted and was saving money to buy. And when our third wedding anniversary came, he had bought me this bracelet as a gift! Oh my you guys should have known how happy i was, i almost cried lol. I get so exited when i get surprised, and i dont know how many times that day i thanked him and walked around singing full of joy and happiness – i can say that i really appreciated the gift lol!



JEWERLY IS THE PERFECT SPICE

Klassisk i fargene sølv og hvitt. Dette kan brukes til alt, og jeg gleder meg til og ta det masse i bruk!
/: Classic in the colors silver and white. This can be used to everything, and i can’t wait to use it a lot!

…………………………..

/ Idag har jeg trukket vinneren av en gratis spraytan hos Bergen Spraytan som du kan lese om HER ↵
Og den heldige denne gangen ble.. Cathrine Gjeitrem! Gratulerer ♥ Send meg en melding eller mail på cherie980@hotmail.com så tar vi det videre der ifra 🙂
(Vinner er trukket med random number generator)

Er dette noe dere syns jeg burde fortsette med? Og gi ut premier til leserene mine? Hyl ut! 🙂

LET’S DRESS UP

Den seneste tiden, eller rettere sakt året har jeg fått øynene opp for kjoler. Jeg elsker og gå i kjole, da spesielt til hverdags. Jeg vet ikke, man føler seg liksom litt ekstra jentete? Hehe. Med en litt tykkere strømpebukse nå som vi går mot kaldere tid kanskje, med en bun på hodet eller en stram hestehale for eksempel? Det finner jo et hav av kjoler og velge mellom, men mine favoritter er de som er litt casual. Og andre dager vil jeg gjerne føle meg litt »finere» og finner frem en av favorittene. Her spiller jo også accessories inn – jeg liker og holde det enkelt og pynter ofte med et enkelt kjede eller øredobber ♥

/: Recently, or the latest year to be correct I’ve been opening my eyes to dresses. I love wearing them, and specially everyday dresses. I dont know, i kinda feel a little extra girly lol. With a little thicker pantyhose now that we are going towards a colder season – with a bun on the head or maybe a slick ponytail? It’s quite difficult finding a dress since its so many to choose from, but my all time favorites are the ones who are casual. Some days i would like to feel extra good about my self – then I’m picking my favorite dress. Accessories also matter, i like keeping it clean and often add a necklace or some earrings.


 

IF YOU FIND A DRESS YOU LOVE – BUY EACH COLOR 


 

…………………………………………………………………….

Jeg kom over to kjoler på Nelly for en stund tilbake siden, og jeg kom i et dilemma der jeg ikke klarte bestemme meg for hvilken farge jeg skulle gå for – jeg likte begge like godt, så det endte da altså med at jeg kjøpte begge to, haha! Det som er så greit med kjoler som er helt casual, er at du like godt kan bruke de til fest som til hverdags. Om jeg skal bruke det som en fest kjole går jeg med en gjennomsiktig strømpebukse og heler til – og til hverdags bruker jeg ofte en sort strømpebukse. Jeg har til og med brukt begge som genser til jeans! Alt i alt, et godt kupp!

/: I found two dresses on Nelly a while back a go, and i got into a real dilemma trying to figure out which color to buy – i liked both of them as much, so i ended up buying both lol! What is great considering the dresses are casual, you can wear them to a party or on a daily basis. If i decide using the dress to a party, i will pick a transparent pantyhose and some heels to go along with – and on a regular day i would pick a black one. Ive already used both dresses as a sweater with jeans!


Om jeg skal gå til innkjøp av nye klær, ender jeg som oftes opp med en ny kjole også. Jeg foretrekker heller og gå med kjole eller skjørt en for eksempel jeans – jeg føler det er mye mer komfortabelt og behagelig og gå med. Samtidig er det veldig lett og style om gamle kjoler også.

Jeg er alltid på utkikk etter nye kjoler, og har surfet litt igjennom nettet etter nye tilskudd i garderoben – nå har jeg jo shoppe stopp så godt det lar seg gjøre frem til jeg reiser til Oslo i Desember, men det er alltid lov og kikke ♥

/: If I’m going to buy myself new clothes, i always end up with a new dress aswell. I actually prefer having a dress, or a skirt on than jeans. I feel much more comfortable and that its much more agreeable to have on. And its really easy to style old dresses too! Im always in search of a new dress, and I’ve been surfing online after new dresses to add to my closet. Im trying not to buy new clothes before going to Oslo in December, but I’m always allowed to look around ♥

.  .  .  . MY FAVORITES AT THE MOMENT


READY FOR FESTIVE SEASON

Det er ikke lenge til vi er i midten av November dere – tenk det! Desember er rett rundt hjørnet, og det samme er julebordene. Enten man skal på julebord med jobben, eller kanskje et julebord med veninner. Jeg skal begge deler, og jeg gleder meg veldig!
Det kjekkeste jeg vet er en kveld med god mat, å gode veninner eller kollegaer ♥ Det og pynte seg med en fin kjole, eller festklær rettere sagt er jo også veldig stas! Mange har kanskje allerede planlagt hvilke klær dere skal bruke, om det er til julebord, selve julaften eller nyttårsaften for ikke og prate om den! Jeg tror at de fleste vil ha et fint antrekk til nyttårsaften – selv er jeg hvertfall slik. Enten det blir kjole eller bukse, hehe!
Jeg har klikket meg litt igjennom nettet etter en julebord kjole, samt en som jeg kan bruke i julen når vi venter besøk. Man bruker gjerne ikke den samme som man går ut på festligheter med, i selskap med familien i romjulen hehe. Det er så masse og velge mellom! Jeg er den som typisk går for den lille sorte – jeg elsker sorte klær, og føler det passer uansett anledning. Man kan alltids sprite det opp med noen statements øredobber, et kjede eller en knallrød leppestift – valgene er mange!

Jeg har satt sammen et lite collage av noen festklær dere kanskje vil like! Jeg har selv fått øynene opp for grønt og burgunder/rødt, det hadde jeg aldri trodd, men jeg elsker det! Så det spørs om jeg ikke må gå litt ut av komfortsonen min dette året. Tiden vil vise!

//: Its soon festive season you guys! Either you’re going out a night with colleagues or dancing with girlfriends, we all want to dress in something nice, dont we? Ive been looking around for the perfect dress for christmas, and for new years aswell. We all want to look great on new years eve, right? Well, at least i do and by that I’ve been looking around online to find the perfect dress. I always been ending up with the little black dress, i mean i love black! To brighten the dress a little bit i usually wear a red lipstick, or some statement earrings. Ive made a collage on festive clothes for you guys, and hope you’ll like it as much as i do. I have been opening my eyes to green and red dresses, something i would have never tough. Maybe I’m going out of my comfort sone this year? Time will show♥

· ITS TIME TO PARTY ·


Jeg har alltid vært glad i burgunder, ikke bare når man går mot jul, men hele året – det er så flott! Og samme med den mørke grønnfargen. Og velour er jo i fokus som aldri før, og det skjønner jeg. Noe som aldri går av moten, er paljetter – dette er noe jeg sjeldent går i selv utenom jule sesongen, men fint er det!

//: I have always loved Burgundy colors, not only when its christmastime – but all time around. And this dark green color? I love it! Velour clothes are everywhere this year, and i get why. Something that always comes back, are sequins – this is something i usually dont wear myself, unless its christmas.

IN DOUBT? WEAR BLACK ♥


Som sakt – jeg elsker sort, og store deler av garderoben min er i samme farge. Sort med gull detaljer er jo også veldig flott, for ikke og snakke om in! Sammen med noen sorte stilett heler og statement øredobber. En stram hestehale og en god dose med glow i ansiktet, så er man good to go!

//: As said – i love black! And most of my wardrobe consist of black clothing. Black with gold is a good match aswell! Together with some black stilettos and maybe some statement earrings. A tight ponytail and a good dash of glow, then you’re ready for everything lol.

BERGEN BEAUTY MESSE

Inneholder Reklame.

FOR en messe! Det er første gang det er blitt holdt en slik messe her i Bergen, og jeg er superhappy for at jeg tok turen.
Masse flotte utstillere, og kjempe gode tilbud hos de forskjellige bodene. Her har nok utstillerne hatt mye arbeid for og stelle i stand – for det var virkelig superflott ♥ Jeg koste meg som sakt veldig, og håper det blir messe neste år også, jeg er klar!
Etter og ha sjekket inn hos Thon Hotel Rosenkrantz, tuslet vi bortover til Grieghallen – og det er SÅ fint i Bergen når været er på vår side. Kaldt, men fantastisk deilig og kjenne den kalde klare luften. Det er sånn høstværet burde være!

//: WHAT an exhibition! It is the first time they have a exhibition like this in Bergen, and I’m thrilled that i dropped by. 
Many great exhibitor’s, such great offers aswell. I bet they had a lot of work to do making this possible – i mean it looked amazing ♥ I had a fab day as mentioned, and i hope not this is the last time they make this exhibition possible – I’m ready!
After checking in at Thon Hotel Rosenkrantz, we walked over to Grieghallen – Bergen is AMAZING when the weather is on my our side. Cold, but it is good feeling the clear air. This is how Autumn weather should be like!

…. AUTUMN WEATHER AT IT’S FINEST ….


Bukse Only // Skjorte HM // Jakke VeroModa


Frøken dings – FOR noen dyktige damer disse er. Her var det mye info for både gamle, og nye kunder. I tillegg hadde de et supert foredrag om fillers, som de er spesialister på.


Her har dere maskinen jeg snakket om. Denne har jeg testet, og man får se alt det man ikke kan se med øyet. Fantastisk mulighet til og få skannet huden sin skikkelig. Dere kan enkelt bestille time for hudskanning HER ♥



Øyebryns stylist Fred Hamelten – FOR en mann altså! Han her er en magiker på bryn!


Messens konferansier, Jan Thomas!

Jeg har blitt hektet på denne drinken etter jeg smakte den for første gang ute på byen for en stund tilbake siden, Amaretto sour – herregud denne er magisk!

SNAPSHOTS FROM MY HOME

God søndags morgen lovelies! ♥ Jeg har jobbet denne helgen, og det blir litt blogg relatert jobb idag – også dere, er jeg klar for en ny uke! Vi er i NOVEMBER! Og jeg kunne ikke vært mer happy for det en jeg allerede er, vi går en fantastisk tid i vente, og jeg gleder meg! Nå som vi går mot litt mørkere tider, merket jeg at jeg får lyst til og dikidere om her hjemme også, litt »koseligere» om dere skjønner? Må få kjøpt meg litt nye duftlys, og en adventsstake. Jeg har også veldig lyst på sorte gardiner. Jeg vet ikke hva det er med meg – men jeg har fått veldig sansen for det sorte når det kommer til interiør? Jeg trodde at med den sorte veggen, det sorte spisebordet, at det da ville være »nok». Men akkurat nå kunne jeg malt hele stuen sort – slapp av kjære, jeg skal holde meg! Haha

Uansett, jeg er klar for ny inspirasjon i interiør verden, hvor finner dere inspirasjonen til hjemmet deres fra? ♥
I mellomtiden kan jeg vise dere et par snapshots fra hjemmet mitt. Nå må jeg begynne og stelle meg før jeg må løpe ut døren her, jeg skal nemlig på Bergen Beauty messe som jeg skrev om i DETTE innlegget.

//: Good morning lovelies! Ive been working this weekend, and still got a little blog related work to do today – but then, I’m ready for a new week you guys! It’s NOVEMBER, and i could’ve not been happier at this point. We have an amazing time ahead of us, and i can’t hardly wait lol. We are going towards darker times, and by that I’m craving for a change at home. I want to make it more »cosy» this time of year. I need to get my hands on some new candles. I have also been looking into black curtains – i dont know what have gotten into me, but i have started to love everything black when it comes to interior. I would have thought that my black wall would have been enough, but no. All i want to do right now is painting my whole living room black – relax babe, i’ll watch myselfe lol

Anyway, I’m in need of some new inspiration in the interior world, where do your guys get yours from?
In the mean time i’ll show you guys some snapshots from my home. Now i really need to get dressed, I’m going to Bergen Beauty 2017, as a did write about in THIS post.

 

SNAPSHOTS FROM MY HOME ♥

ON MY WISHLIST

Når det kommer til og ønske seg noe i form av julegaver og lignende, er jeg ufattelig dårlig. Ikke vet jeg hva det kommer av, kanskje at jeg rett og slett har det jeg trenger? Jeg tror det er en kombinasjon av det og at jeg får litt dårlig samvittighet om folk bruker for mye penger og tid rett og slett. Selv syns jeg det absolutt beste er og gi ♥ Nå er vi jo i november dere! Herreguuud jeg kan ikke få sakt nok hvor mye jeg gleder meg til tiden fremover nå – bare masse kos! Jeg er jo som sakt ferdig med alle julegavene, men har ikke fått pakket dem inn enda – men spørs om jeg klarer holde meg stort lengre nå, hehe!
Etter jeg var ferdig i et bloggmøte her hin dagen hadde jeg litt tid til overs før jeg måtte tusle meg hjemover, og gikk innom senteret for og kikke litt i butikkene. En av disse butikkene var Kremmerhuset, altså wow! Hvor mye fint de har fått inn?! Kan ikke akkurat si at jeg ble mindre klar for jul etter og ha vært en snarvisitt innom. Butikkene var fylt med julepynt, julenisser ja egentlig alt som har med jul og gjøre. SOM jeg gleder meg! Idag har jeg gått rundt med »Driving home for Christmas» på hjernen, hehe hva da jule klar Carina?

Jeg satt og kikket igjennom forskjellige nettsider for og se etter ting og ønske meg til jul, noe av det kjedeligste jeg vet når jeg spør folk hva de ønsker seg til jul må være: Vet ikke.. Så jeg gjør alt jeg kan for og unngå dette selv, hehe!
For når jeg tenker meg om, så er det jo mye jeg har lyst på som jeg ikke har kjøpt i og med at jeg prøver og kutte ned litt på kjøp av unødvendige ting. Så hvorfor ikke ønske seg ting man ikke kjøper selv, til jul? Jeg personlig synes det er mye bedre og kunne gi noe som folk kan ha glede av, en og bare gi de en 200 lapp.

Jeg tenkte jeg kunne vise dere noen av tingene som står på min ønskeliste for tiden ♥

//: When it comes to christmas present’s, I’m really bad at finding things to set on my wish list. I had some extra time to look around before i needed to go back home after a meeting the other day – and oh my!! The stores were ready for christmas to say the least. So many beautiful set ups, i almost can’t wait for Christmas to arrive. As we all may know I’m a christmas kind of girl, i love that time of year. On work today the song »driving home from christmas» got stuck in my head – yup, I’m ready!
I thought i could share some of the things i have on my wishlist, and some of them is perfect wishing for as a christmas package. ♥

Kaffekopp i gull // Voluspa duftlys // Malene birger veske // Personal Calendar // Skjerf // Tøfler //  Grå kåpe // Skjørt // Fjøl


Mobildeksel // Drikkeflaske // Pidestall // Blomsterpotte // Nicolas Vahè // Bukse i skinn // Genser // Tunika // YSL armbånd

Her er det mange godbiter og velge imellom, jeg har lagt til link for dere så dere kan klikke dere inn, bare trykk på den tingen dere er på leit etter ♥ Noen av dem er gjerne for dyre og kjøpe i gave, men det er jo en super ting og spare seg opp til?
Selv sikler jeg etter en skinn bukse, og happy wifey genseren, hehe! En skinn bukse skal jeg unne meg, jeg har bare ikke funne »The one» enda. Håper dere har en flott Onsdagskveld, her står date med mannen for tur! ♥

//: I have linked the goodies for you, all you have to do is click on the thing you’re looking for. Some of them may be a little expensive buying as a gift – but you can save up some money and buy it yourself when you saved enough ♥ Im craving the leather pant and the happy wifey sweater myselfe, lol. Have a nice evening, now I’m going on a date with my hubby!

OUTFITPOST

Phjuu, da var kvelden endelig kommet – og tiden for og slappe av før sengen kaller for og lade seg opp til morgendagens jobb!
Idag har jeg hatt fri fra jobb, men det betyr bare enda mere som venter her hjemme. Idag var det tidlig opp og avgårde til et spennende blogg møte, før det var på tide og venne snuten hjemover til mamma på middag – som forøvrig resulterte i en time soving på sofaen hennes, haha! Jeg utnytter alltid sjansene mine til en liten powernap. Uansett, jeg ville bare titte innom før kvelden nærmer seg for fullt. Jeg fikk også knipset litt antrekks bilder før regnet kom – det negative ved og bo på Vestlandet, hehe. Håper dere har hatt en fin start på uken! ♥


Bukse Zara // Skjorte HM // Jakke VeroModa