Femelle.no | Våre bloggere | Blogge hos oss? | Ukens konkurranse | Få nyhetsbrev
Carina Balestrand

Arkiv for kategorien 'CHRISTMAS'

ADD SOME X-MAS TO YOUR COFFEE

LETS ADD SOME X-MAS TO YOUR COFFEE

…Mmm, kaffe! – Og det er så deilig og endelig kunne si det. Jeg var jo lenge i tvil om jeg noen gang kom til og bli voksen og drikke kaffe. Jeg har alltid elsket lukten av kaffe, men ikke den beiske smaken jeg synes den smaker. Jeg elsker jo det meste av iskaffe og en god cappucchino eller en god latte, men endelig har jeg begynt og få sansen for sort kaffe. Riktig nok med et par suketter i, men likevel! Jeg føler meg nesten litt stolt jeg? Haha! Men jeg blir lett lei det samme, og skifter gjerne mellom typer kaffe, så jeg er alltid på utkikk etter og prøve noe nytt på kaffe fronten.

Jeg får jo en slags boost av alt som har med jul og gjøre, og spesielt den følelsen den gir meg – det beste som finnes! Her spiller jo lukt og den lune stemningen en stor del – og den sier jeg gjerne ja takk til og få kjenne på hver dag i Desember ♥ Så jeg tenkte og dele et supert tips med dere om hvordan man kan få en liten desj med julesteming hver dag! Jeg kom nemlig over en helt super idè på nettet om å »lage» sin egen julekaffe. Jeg bestemte meg for og teste denne ut, og oh my! Denne er supergod, og den gir meg akkurat den følelsen jeg var ute etter – nemlig jul! Det er nemlig så enkelt som og lage en liten krydderblanding som man tilsetter i kaffegruten mens den siler seg igjennom trakteren.Til 4 dl kaffe, tilsetter jeg en halv teskje før jeg skrur på trakteren, sammen med kaffepulveret.

S P I C E   U P   Y O U R   C O F F E E  W I T H   S O M E  X – M A S   S P I C E

… Jeg lager meg en ladning med krydder som jeg har i skapet, da kan jeg enkelt helle oppi når jeg lager meg kaffe, raskt og enkelt! Og det kommer jo noe super koselig ut av det også ♥ Jeg bruker:
2 teskjeer kanel / 1 teskje malt ingefær / 1 teskje allehåndekrydder / 1 teskje malte nelliker

Denne kommer jeg til og drikke masse i nå i Desember, og jeg håper dere tester ut denne dere også! Om dere gjør, fortell meg gjerne hva dere synes. Håper den faller i like god smak som den gjorde her i huset!
xx

THIS MAGICAL TIME

Dere, jeg blir helt varm i hjertet mitt av denne tiden jeg. Det finnes virkelig ikke noe bedre, og jeg elsker at folk har begynt og henge opp julelys rundtom – helt fantastisk! ♥ Jeg har ikke fått opp alt av julepynt enda, så det må fikses. Utenfor huset trenger det også og bli litt mer »julete», jeg skulle vel egentlig aller helst dekket hele huset med julelys, men jeg får vel heller ta meg litt sammen og gjøre det enkelt. Folk kan jo bli skremt, haha!

Jeg har fått pakket inn det meste av julegavene, veldig godt, men nesten litt trist samtidig? Jaja, jeg har fortsatt noen par igjen, så jeg får kose meg ekstra mye med og pakke dem inn. Aleena var i ekstase når hun ble fortalt at jeg hadde laget pakkekalender til henne. Jeg tar èn og en kalendergave under juletreet i stuen, og ingenting gjør meg gladere en og se hvor mye hun satte pris på kalenderen sin, jeg gleder meg til hver morgen jeg nå, hehe!


…. I N T E R I O R   I N S P I R A T I O N ❄️

Jeg får så mye inspirasjon rundt om, det finnes så mye fin julepynt! Selv er jeg veldig glad i enkel julepynt, men det er noen enkle ting som gir meg den ekstra gode julefølelsen ❥
Kongler, fyr i peisen, duftlys, julekrans – vel, det finnes mange ting. Men jeg skal være ærlig og si at det ikke er en ting i hele verden som gjør meg i bedre humør en og tusle inn i stuen om morningen, og det første man ser er et tent juletre. Det er virkelig magisk!

… Jeg innså forresten hin dagen at jeg må gjøre noen endringer på juletreet. Vi valgte og kjøpe oss et kunstig juletre i fjord, og det var virkelig et godt kjøp! Og det er heller ikke gale og betale over tusen lappen for et falsk et, med tanke på hvor mange år man har det, kontra og kjøpe et hver jul for ca 600 kroner. Jeg er veldig fornøyd med vårt, men jeg måtte fjerne litt julepynt. Jeg følte ikke hvite englevinger på treet er helt meg lengre. Rart hvordan man endrer smak? Så jeg syns det er noe som mangler – kanskje litt mer lys, og litt flere kuler. Kanskje jeg skal gå for litt gull også? Vi får se ❥

THAT SPECIAL FEELING YOU GET WHEN YOU KNOW IT’S DECEMBER.

Er det noe som får dere i ekstra julesteming? Fortell meg gjerne!❥

XX

THE BEST COOKIE FOR CHRISTMAS THERE IS

Jeg kan ikke få sakt hvor mye jeg elsker disse julekakene! Helt siden jeg var liten har disse vært min favoritt, og det var ingen som klarte og lage like gode som oldemor. Jeg synes fortsatt hennes er de aller beste, og det tror jeg aldri vil forandre seg. Disse kakene er hvertfall noe jeg har morsomme minner av. Jeg glemmer aldri da jeg var yngre og gikk i skapet til Bestemor på kjøkkenet når jeg viste hun hadde fått julekakene i hus. Mens hun var opptatt med noe annet kjappet jeg meg inn på kjøkkenet for og stjele med meg noen. Også glemmer jeg aldri den gangen oldemoren min fant frem sånne som »kaffemat» og meg og onkelen min var begge like glad i dem, og vi spiste i kapp sånn at det var om og få flest kaker, haha er det mulig! Disse vil alltid være en stor favoritt! ❥

M Y   F A V O R I T E   C O O K I E S !


· RECIPES SANDKAKER·

250g Smør / 250g sukker ( Vispes sammen )
1 Egg / 500g Potetmel / 125g Hvetemel / 1ts Vaniljesukker

Visp sukker og smør sammen, dette kan du gjerne gjøre med en mikser. Det er mye lettere om smøret er romtemperert. Tilsett Potetmel, Hvetemel, Vaniljesukker og til slutt egg, og bland dette godt sammen. Når du føler deigen er passelig og den kan formes, er man klar til og begynne! Ta en klump med deig, og form til passelige baller, før man legger de over på bakepapir kledd brett, og i ovnen på 180° i ca 10-15 minutter eller til du ser de er ferdig stekte. De skal ikke være særlig gylne, så pass
på!

G O O D   L U C K
xx

10 THINGS I WANT TO DO THIS DECEMBER

         

W E L C O M E   D E C E M B E R

…. Endelig var vi i Desember! For en deilig måned dette skal bli! Tenk bare 24 dager til Julaften, jeg klarer nesten ikke vente! Jeg har jo som sakt fått opp juletreet og litt julepynt allerede, og jeg har fått skikkelig julestemning av det hele ♥ Jeg selv blir i veldig godt humør når jeg går og venter på noe koselig, og det merker jeg på kunder som er innom også – en helt spesiell tid i vente! Jeg har en del jeg allerede har fått gjort, og en del som jeg enda ikke har fått tid til. Bortsett fra det skal jeg bare nyte og suge inn alle gode minner juletiden gir meg, jeg er et julevrak dere – får liksom ikke nok!

/: Finally we got to December! What a nice month this is going to be! Only 24 days to Christmas eve, i almost can’t wait! I have as said earlier got my christmas tree up already, and I’ve gotten in great christmas spirit already. I get in such a good mood when I’m stepping ahead of a nice time, and i notice on my clients as well – a special time ahead of us! Im a christmas wreck you guys lol, just can’t get enough. 

THINGS I WANT TO DO THIS DECEMBER

1. Finne den perfekte julekjolen. Det er mye sammenkomster mot jul og i romjulen, så det og finne den perfekte julekjolen må jeg få til. Kanskje en som kan brukes i familie sammenkomster, og en som jeg kan bruke om jeg skal ut med venner. Det finnes jo så mye fint! Satser på at jeg finner en passende, jeg har nemlig sett for meg en i hode – håper bare noen butikker har en lignende.
/: Finding the perfect christmas dress. I have seen one out in my head, just hope a store have one that looks alike.

2. Oppdatere Julelisten min på Spotify. Ingenting er koseligere en og høre på julemusikk, og det finnes så mange koselige sanger. Så her må jeg gå igjennom listen og legge til nye tilskudd, får nemlig aldri nok vet dere!
/: Update my Christmas playlist on Spotify. Nothing beats listening to christmas music, and it is so many beautiful songs, need to add new to the playlist – i can’t get enough!

3. Sitte meg under et varmt pledd og se på julefilmer. Dette gjorde jeg alltid da jeg var yngre, og det savner jeg! Julen har så mange bra filmer, og jeg husker jeg satt i sofaen under pleddet og så på alle alene hjemme filmene med en god kopp kakao. Åhh minner! Så i år skal jeg være flinkere og sette av tid til sånt, det er sånne ting man husker og det blir laget minner av – og de er gull verdt!
/: Sit down under a warm blanket and watch christmas movies. I always did this when i was younger, and i miss it! Its so many good movies out there, and i remember sitting under a blanket in my sofa watching all the home alone movies with a cup of hot cocoa. Ahh memories!

4. Gi noe til noen som trenger det. I fjord jul kjøpte jeg inn litt ekstra julegaver og leverte til noen som trengte det, og i år vil jeg også gjøre noe som kan gi noen en bedre jul. Så i år vil jeg gi vekk en julemiddag ved og donere til Kirkens Bymisjon. De fleste har 80kr og avse, og det kan enkelt gjøres HER ↵eller og sende en sms <GLEDE> til 2490 – det dekker til 2 middager på julaften ♥
/: Give something to someone who needs it. Last year i bought some extra christmas gifts and handed out to someone who needed it, and this year i would like to do something similar. This year i will give a way a christmas dinner by donating to Kirkens Bymisjon. Most people have 80kr to give, and you can easily do that HERE ← or by sending a sms <GLEDE> to 2490 – it will give two dinners on christmas eve.

5. Oppleve julemarked. Dette er noe jeg har hatt lyst til utrolig lenge, så det må jeg prøve og få til. Om jeg er heldig rekker jeg det når jeg reiser til Oslo om ikke alt for lenge. Det er seriøst noe av det fineste jeg vet om. Perfekt for en som er så glad i julen som meg. Og så er det noe magisk over det hele med masse boder, varm kopp kaffe eller kakao i hånden og bare gå rundt og titte! Den perfekte juleboosten ♥
/: Experience Christmas market. This is something I’ve wanted to do for so long, so this has to be done. If I’m lucky i have time to visit one while I’m in Oslo. Its serious something of the most beautiful thing i know. Perfect for someone who loves December as much as i do. Its something magical about all these booths, a warm cup of coffee or hot cocoa in the hand and just walk around exploring. The perfect Christmas boost!


6. Gi huset en skikkelig Julevask! Jeg vet ikke helt om dette er noe jeg gru gleder eller gleder meg til, men gjøres må det. Det er noe med den følelsen når man vet huset er vasket i kriker og kroker for tiden som kommer. Huset har godt av en skikkelig vask, og det er ikke en tid som passer bedre! ♥
/: Give the house a real cleaning! I dont know if this is something I’m looking forward to lol, but it needs to be done. Its something about that feeling when you know the house is clean for the time that comes. The house is in need for a fresh up, and its not a better time than doing this in December.

7. Bruke mye tid med venner. Hverdagen er stressende nok, og det er viktig og sette av tid til venner også. Så i Desember vil jeg prøve og få gjort akkurat dette – enten det er jentekvelder, slappe av i sofaen sammen eller ta en lunch sammen. Venner er viktig, og man kommer ikke særlig langt uten. Bruk mye tid på de som betyr noe ♥
/: Spending a lot of time with friends. The week is stressing enough, and its important to take some time to be with friends aswell. So this month i will try to do this – either its girls night, just chilling on the couch or meeting up for lunch together. Friends are important, and you dont get far without. Use much time on those who matters!

8. Nytt år i vente. Før man vet ordet av det, er vi kommet inn i et nytt år. Jeg vil reflektere over året som er, tenke over de positive tingene som har skjedd, men også de negative. De negative vil vi unngå, så her gjelder det og gjøre det man kan for og slippe unna dette i året som kommer. Samtidig vil jeg sette meg personlige mål for året som er rett foran oss, og gjøre det best mulig!
/: New year ahead. And before you know it, its here. I want to reflect about this year, and think about the positive thats happened, but also the negative ones. The negative i want to avoid, so i need to do what i can for it do not repeat in the new year. I also want to make personal goals for the year who is about to come, and do the best i can!

9. Være flinkere til og logge meg av sosiale medier. Denne blir en utfordring altså, men jeg skal prøve så godt jeg kan. Jeg har veldig lyst og sette meg et fast tidspunkt på kvelden der jeg logger av alle sosiale medier til dagen etterpå. Dette fordi jeg allerede bruker mye tid på sosiale medier, og jeg har absolutt ikke vondt av litt mindre, så kan jeg heller bruke den tiden på noe annet.
/: Be better at logging of social media. This is going to be a challenge, but i’ll try as good as i can. I really want to settle on a time in the evening where i log off all social media until the day after. I already use a lot of time on the internet, and I’m sure i won’t be hurt by a little less.

10. Sette av en hel dag med familie der vi bare koser oss. Denne tror jeg er veldig viktig. Jeg ser for meg en dag i sofaen med film, god frokost og kos. Familie er alt, og det samme gjelder tiden man får brukt med dem. Enten det er på julemorgen med pysj, tre nøtter til askepott på skjermen med julesokk, eller det er på for eksempel julegateåpning – begge ting er like kjekt!
/: Taking a whole day off with family. This one i think its really important. I can see a whole day at the couch with movies, good breakfast and cosy time. Family is everything, and the same abut the time we get to spend with them.

XX