Carina Balestrand » BEAUTY
Femelle.no | Våre bloggere | Blogge hos oss? | Ukens konkurranse | Få nyhetsbrev
Carina Balestrand

Arkiv for kategorien 'BEAUTY'

TREAT YOURSELF

Endelig var den komt! Jeg hadde egentlig tenkt og vente til jeg skulle til Oslo, men siden Gucci butikken har lang venteliste, bestilte jeg den heller på nettet så jeg var sikker på at jeg fikk tak i.
Herregud, jeg har siklet etter denne i en evighet, men liksom ikke godtatt og bruke så mye penger på meg selv? Jeg angrer likevel ikke, og var super happy når denne ble levert på døren . At noe som man har hatt lyst på så lenge, kan gjøre en så glad, dere! 
/: Finally its arrived! I actually was going to wait until i was traveling to Oslo, but since the Gucci store had a waiting list, i ordered it online so i was sure that i got a hold of one. Oh my, I’ve been wanting this for a long time, but i couldn’t get myself to use this much money on my self? I dont regret buying it though, and i was super happy when this got delivered at the door.

… G U C C I   D O U B L E   G   B E L T ..

.. Åååh, det er så klassisk og fint! Jeg elsker og holde det »enkelt» når det kommer til belter – og denne passer perfekt. Enten det er til en sort jeans eller til og bruke i midjen på en kjole. Dette kommer til å bli mye brukt fremover – det skal jeg love dere! In love!
/: Its so classic and nice! I love to to keep it »simple» when it comes to belts – and this one is perfect. Either its with a dress, or a black jean. I will use this a lot, i promise you guys! In love.

· TREAT YOURSELF   ❥ ·

xx

FIRST IMPRESSION – FRØYA COSMETICS

Sponsede produkter

For en liten stund tilbake, fikk jeg en hyggelig pakke i posten fra Frøya Cosmetics. Jeg elsker jo sminke, og spesielt det og prøve nye produkter jeg ikke har testet før. Det finnes jo et hav av forskjellige merker, og man finner raskt egne favoritter – det finnes jo så mye bra! Jeg har mange favoritter, og som oftes finner jeg produkter fra forskjellige merker der det er et produkt jeg liker mer en andre, og vips – så har man mange produkter man ikke klarer seg uten. Det og få teste Frøya sine produkter gledet jeg meg veldig til, og enda hyggeligere er det jo at det er norsk utviklet.

Jeg har både hørt, og sett mye om Frøya, forskjellige looks å enkelte kjendiser som bruker sminken.
Likevel, er det greit og få testet det selv. Alle liker forskjellige ting, og noe som passer til min hud, passer ikke nødvendigvis til andre. Jeg har testet et par produkter – og jeg liker alle veldig godt! 

/: A while back ago, i got a nice package in the mail from Frøya Cosmetics. I love makeup, and especially to try new products i haven’t tried yet. It is so many different makeup brands out there, and you quickly find favorites. I have many favorites, and often i find myself favorites from different brands – and then your stuck with products you can’t live without lol. To try out Frøya’s products I’ve been looking forward too, and its cool that the brand is Norwegian. 
I have heard, and seen a lot about Frøya, different looks and some celebrities who uses the makeup. However, its nice to try the products myself. Everybody likes different things, and things that fit my skin, might not fit another persons skin. Ive been testing some products – and i like them all very much!

….. MAKEUP IS ART, BEAUTY IS  S P I R I T

WHAT IS FRØYA?
Frøya Cosmetics er en norskutviklet kosmetikkserie. Frøya er en serie produkter laget av de fremste kosmetologene i Norge med årevis av erfaringer innen faget. Vårt mål er den nordiske kvinnen og hennes forventninger av kvalitet, eksklusivitet, farger og konsistens. Serien er bygd opp av fuktighetsgivende og pleiende ingredienser skreddersydd for det tørre og kalde klimaet i Norden. Naturlig flotte farger, gode pigmenteringer og næringsgivende ingrendienser gjør dette til en serie egnet for alle aldre. Opplev den etterlengtede longlasting effekten!


PRODUCTS IVE BEEN TESTING 

Photo Finish Moisture Foundation
En fuktighetsgivende foundation med fantastisk dekkevne som gir et plettfritt resultat. Vi har tilsatt sheabutter i foundationen for optimal fuktighet til huden. Produktet inneholder Vitamin E, som er en viktig ingrediens full av antioxidanter. Vitamin E mykgjør og healer huden. Foundationen inneholder også primer som jevner huden, samtidig som den lar huden puste. SPF 15.

Denne var veldig lett og påføre, konsistensen var ikke »tørr» som mange foundation kan bli, og var god dekkevne. Denne kan også bygges opp på huden uten at jeg følte den ble kakete.

Camouflage Concealer
En svært dekkende concealer som egner seg perfekt til acne, mørke ringer under øynene og utfordrende hudforandringer. Et must-have produkt i alle sminkeskrin. Denne får man mye for pengene, her bruker jeg en kost for og påføre på eventuelle »spots» i ansiktet, enten det er kvise, mørke ringer og lignende, Denne kan også bygges opp.

Luminous Pen
En highlight pen som inneholder lysreflekterende partikler av mineralet mica. Produktet brukes til å fremheve flaterende partier i ansiktet. Denne er lett og jobbe med, og litt tynnere i konsistensen, derfor gjør det muligheter for og påføre mer om man ønsker det. Denne brukte jeg under øynene, på haken, nesen og i pannen.

Soft Blush No.3 – Mørk ferskenrosa med litt shimmer
En forførende og pigmentert blush som gir en rekke unike looks. Fra naturlig – til dramatisk, la fantasien bestemme! Dette er et produkt som gir friskhet og glød til ansiktet. Denne er veldig godt pigmentert, og gir en nydelig farge til kinnene. Jeg brukte denne lett over kinnene, for og få litt mer farge i ansiktet. Her kan man selv velge hvor mørk man vil ha den etter hvor mye man tar på kosten.

Volume & Length Mascara
Mascaraen har en formula som gir deg fyldige og lengre vipper. En fantastisk mascara som gir det perfekte resultat. – For et dramatisk resultat, påfør lagvis. Denne var veldig god, og jeg følte ikke at vippene mine klumpet seg av den, noe som er et pluss! Jeg påførte flere lag for og oppnå den litt mer »dramatiske» looken.

Smudge Eyeliner
En høyt pigmentert penn som gir intense øyne! Lineren er vannavstøtende og anvendes rundt øyne samt våtlinje. Jeg er helt avhengig av eye liner, og bruker den både på våtlinje, samt øyelokket. Det som var supert med denne var at den kunne smudges – da er den perfekt når man lager smokey eye også!

Brush Kit
Frøya Cosmetics egenutviklede børster gir deg det nødvendige verktøyet for et ønsket resultat. Skaftet på børstene er delikat og enkel å jobbe med.  Børstene kommer i ekte geitehår og syntetiske hår, for å dekke behovet til produktene. Vi anbefaler bruk av syntetiske børster til flytende produkter og geitehårs børster til pudder produkter. Behandler du børstene dine pent vil du ha de i flere år!
I dette settet får du alle børstene du trenger for et perfekt resultat på din makeup. Børstene er veldig myke, lette og jobbe med, og det beste av alt er at de fanger produktet godt opp – så her er det ingenting som går »to waste»

… » ON A BAD DAY THERE IS ALWAYS LIPSTICK»

På frisørsalongen jeg jobber skal vi ha Ladies Night med Frøya Cosmetics, der en makeupartist fra merket kommer og ha kurs med kundene, der man kan få testet sminken selv. Her blir det også goodiebag og noe godt i glasset. Om du vil delta, finner man arrangementet HER

 

ACT LIKE A LADY, LASH LIKE A BOSS

Sponset behandling

Helg – og det er så deilig! ❥  Idag sto jeg ikke opp før jeg våknet av meg selv, og ingenting er bedre!
Dagen skal brukes på og rydde og organisere litt i klesskapet, for det trengs! Jeg er alt for flink til å kaste klær på gulvet, og det hoper seg opp litt etter litt, hehe! Så det må gjøres idag, før jeg skal nyte denne frihelgen sammen med familien!

Før helgen besøkte jeg WellMed for å freshe meg litt opp, jeg som sikkert mange flere er alt for dårlig til og skjemme seg selv vekk litt – det er så viktig, enten det er hudpleie, en tur til frisøren, ny lakkede negler. Jeg har i flere år vært avhengig av og bruke falske øyevipper, ikke fordi at jeg ikke har vipper selv, men fordi jeg liker utrykket falske øyevipper lager. Om man legger en makeup synes jeg vippene er prikken over i’en. Jeg går faktisk oftere uten sminke en med, og det resulterer i at jeg ikke bruker tid på og sette på meg falske vipper. Jeg bestemte meg derfor for og ta turen til WellMed for og ta hånd om problemet, og jeg er så fornøyd! ❥

/: Weekend – and i love it! This day is going to be used cleaning and organizing in my closet, because its about time! Im way to good throwing my clothes on the floor, and it gets messy lol! So that needs to be taken care of before I’m going to enjoy this day with my family! Before the weekend kicked in, i visited WellMed to do a fresh up on my self – its so important either its a fresh many, a trip to the hairdresser or a skin care salon. For years I’ve been addicted to using false eyelashes, not because i dont have any myself, but because i like the look false eyelashes give me. This time i decided trying something new, and visited WellMed.

 

…. ACT LIKE A LADY, LASH LIKE A BOSS ❥

 


……………………………………………..


Jeg er SÅ fornøyd, og elsker hvordan resultatet ble! Det er så deilig å stå opp om morningene og slippe ta på seg mascara, mye tid spart!  Jeg elsker at vippene får et litt »dramatisk» utseende, og dette er nok fordi jeg er vant til og bruke falske øyevipper. Det som er greit er jo at hun som legger vippene legger de etter kunden sitt ønske – så her kan man velge både lengde og tykkelse! Jeg gikk for Volume Extension, da jeg følte det passet meg best. Ellers kan man jo velge klassiske ❥

/: Im SO pleased, and i love how it turned out! Its refreshing to be able to wake up in the morning and in no need for mascara. I loved that my eyelashes got a »dramatic» look to it, and this must be since i often use false eyelashes. What is great, is that the lash tech is doing the lashes the way the customer wants – so you can choose both length and thickness! I went for Volume Extension, since i figured out thats what fitted me the most. Or else, you can choose classic extension.

 

… THE PLACE TO VISIT IS    · W E L L M E D ·

 

Jeg har jo inngått et samarbeid med WellMed, og det er ikke uten grunn! De er utrolig flinke i hva de driver med, og ikke minst veldig opptatt av kundene sine. Jeg hadde ikke latt dem ta Microblading og vippe extensions på meg om jeg ikke kunne gått god for dem. Det fins nemlig mange useriøse klinikker der ute, så gjør alltid en grundig skjekk av salongen før man velger plass! Jeg gjorde min, og jeg endte opp hos de flinkeste jentene hos WellMed!

/: I have been doing a collaboration with WellMed, and they know what they’re doing! They are really engaged by their clients. I would never let anyone Microblade my brows and do my lashes if i couldn’t go good for them. Its so many disreputable salons out there so do your research before picking a saloon to do your treatments. I did mine, and i ended up at the nice girls at WellMed!

WellMed har tilbud på Vippeextension t.o.m 15 Desember der du får
❥ Klassisk sett til 900 (ordinært 1190,-) ❥ Volume sett til 1290 (ordinært 1590,-)

Time kan bestilles HER 

 

JEWERLY IS THE PERFECT SPICE

Jeg har alltid vært den jenten som har ti forskjellige ting på ønskelisten, jeg finner alltid noe nytt som jeg ønsker meg – men som jeg kanskje ikke tar meg råd til og bruke penger på, hvertfall ikke med god samvittighet. Tidligere i sommer bestemte jeg meg for at jeg skulle redusere penge bruken min på kjøping av klær, og hvis jeg klarte det – skulle jeg kjøpe meg noe jeg virkelig hadde lyst på. Foreløpig går det veldig bra, jeg er ferdig med julegaver, og tenker at jeg skal kjøpe litt nytt når vi reiser på kjæreste tur i Desember. Det er ingenting som er bedre en og kjøpe noe man virkelig har ønsket seg, istedenfor og røske med seg noe man har lyst på i butikken men som man kanskje ikke har like mye bruk for?

Noe som sto veldig høyt på ønskelisten min, var et armbånd fra Hermès. Jeg har ønsket meg det i flere år, men har liksom ikke tatt meg friheten til og bruke de pengene på meg selv når det har vært så mye annet jeg har brukt penger på. Sist gang vi var på kjæreste tur til Praha, gikk vi innom både Hermès, Louis Vuitton og Gucci. Jeg ble som et barn på julaften – de har såå mye flott! ♥
Da bestemte jeg meg for at hvis jeg reduserer penge bruken min på unødvendige ting, så skal jeg ta meg råd til og bruke de pengene på meg selv, for det er jo det som er verst – når man bruker penger på seg selv. Sånn føler ihvertfall jeg det.

/: Ive always been that kind of girl that has a mile long wish list, i always find something new that i want – but dont allow my self to use my money on. I decided to stop shopping unnecessary things, and save money to buy something i really want. Provisional its going good, Ive finished buying all the christmas gift a while ago, and decided that I’m going to buy myself some new things when traveling to the capital in December. Nothing is better when you’ve been saving money for something you really want. Something I’ve been wanting for a long time now, was a Hermès bracelet, but I’ve never got myself to buy it. Last time i was visiting Prague, i went to the Hermès, Louis Vuitton and Gucci store, and i promise i was like a child on christmas eve – they have soo many nice things! I then decided i was going to save some money instead of buying unnecessary things, and buy one later.

…. THE PRETTY ORANGE BOX ♥

Jeg må ha vært en god kjæreste, han fikk jo selvfølgelig med seg at dette var noe jeg ønsket meg veldig mye, og sparte penger til. Og når vi hadde vår tredje bryllupsdag kom, hadde han kjøpt et slikt armbånd i gave! Dere kan tenke dere hvor glad jeg ble, det var like før tårene trillet, haha! Jeg blir veldig oppspilt og hyper når jeg blir overrasket, og jeg vet ikke hvor mange ganger den dagen jeg sa takk og gikk rundt og sang for meg selv av glede – man kan si det sånn at jeg satt veldig pris på gaven, haha!  

/: I must have been a good girlfriend, he understood that this was something i really wanted and was saving money to buy. And when our third wedding anniversary came, he had bought me this bracelet as a gift! Oh my you guys should have known how happy i was, i almost cried lol. I get so exited when i get surprised, and i dont know how many times that day i thanked him and walked around singing full of joy and happiness – i can say that i really appreciated the gift lol!



JEWERLY IS THE PERFECT SPICE

Klassisk i fargene sølv og hvitt. Dette kan brukes til alt, og jeg gleder meg til og ta det masse i bruk!
/: Classic in the colors silver and white. This can be used to everything, and i can’t wait to use it a lot!

…………………………..

/ Idag har jeg trukket vinneren av en gratis spraytan hos Bergen Spraytan som du kan lese om HER ↵
Og den heldige denne gangen ble.. Cathrine Gjeitrem! Gratulerer ♥ Send meg en melding eller mail på cherie980@hotmail.com så tar vi det videre der ifra 🙂
(Vinner er trukket med random number generator)

Er dette noe dere syns jeg burde fortsette med? Og gi ut premier til leserene mine? Hyl ut! 🙂

WAYS TO AVOID, OR TAKE CARE OF DAMAGED HAIR

Vi går en kaldere tid i vente, faktisk så kaldt at det og gå ut med vått hår er ubehagelig. Man merker huden er blitt tørrere, det er tid for og finne frem en god fuktighetsgivende lypsyl for og unngå tørre lepper. Det samme gjelder håret. Jeg synes at håret virker tørt og tamt mot vinteren – jeg er vel ikke den eneste? Men det er faktisk ikke bare været som gjør at håret er slitt, det er nemlig mange måter håret kan bli slitt på.

I frisørfaget snakker vi ofte om tre ulike former for slitasje på håret: Kjemisk, termisk og mekanisk.
Kjemisk skadet hår oppstår ved kjemiske behandlinger som for eksempel farge, bleking, permanent.
Og når man har kjemisk skadet hår vil man føle at håret er tørt, porøst, mangle glans, samt splittet hårstrå og mangel på spenst. Termisk skadet hår er det som oppstår ved bruk av varmeverktøy. Mekanisk skadet hår er det som skjer fra utsiden, som bruk av hårstrikk, hårspenner, sol, vær og vind. Håret mitt er kjemisk skadet, så jeg gjør alt jeg kan for at det skal bli sunnere og friskere – alle vil vel ha et sunt hår? ♥

/: We have a colder time a head of us, its actually so cold outside that going out with wet hair gets uncomfortable. I notice my skin gets a lot dryer, and its about time finding a good moisturizing balm to avoid dry lips. The same for my hair. I think the hair gets a lot dryer towards winter time – i guess I’m not the only one feeling that way? Its not only the weather who leaves the hair damaged, its actually many ways the hair can get damaged.

………………………………………………..

WAYS TO AVOID, OR TAKE CARE OF DAMAGED HAIR 

· Tenk over hvordan du tørker håret ditt ·
Pleier du og ta håndkle, for så og riste håret etterpå? Dette gjør at håret floker seg, og i verste fall brekker om man har slitt hår fra før av. Det beste er og samle håret og knipe ut overflødig vann.
/: Do you use your towel and »shake» your hair dry? This will get the hair to tangle, and in worst case break the hair if the hair is damaged.

· Ikke gre håret ditt mens det er vått ·
Det beste er og børste håret fri for floker før man vasker håret, også la håret lufttørke etterpå.
/: The best thing to do is to brush out any tangle in the hair before washing it, and let the hair air dry afterwards.

· Tenk over hvilke hårbørste du bruker ·
Bruk en børste med myke tagger når du børster ut flokene dine, en natur børste er topp.
/: Use a hairbrush with soft tags when you are brushing the hair free of any tangles.

· Ikke hopp over balsam ·
Ikke hopp over bruk av balsam, dette er faktisk noe mange gjør. Hvis håret virker tungt etter bruk av balsam, kan du bare påføre balsamen i tuppene der det er mest skadet og trenger pleie.
/: Do not skip using conditioner, this is actually something many people do. If the hair feels burdened by the conditioner, you can choose to only apply it in the ends where the hair is damaged and needs care.

· Ikke sov med vått hår ·
Ikke sov med vått hår, om du må – er det fortsatt et par ting man kan gjøre for å minimere skaden på håret. Velg riktig pute, en pute med glatt stoff som gjør at ikke håret hekter seg i fibre fra putetrekket. 
/: Do not sleep with wet hair, if you must – there are still some things you can do to minimize the damage on your hair. Choose the right pillowcase, a pillow with silky smooth fabric so the hair does not stick to the fabric.

· Bruk alltid varmebeskyttende ·
Alltid bruk varmebeskyttende når man bruker verktøy med varme, alltid! Enten det er rettetang, krølltang, hårføner. Håret tar skade av for mye varme, det blir lett frizzy og kan se veldig slitt ut – i verste fall kan det ryke av.
/: Always use heat protection spray when using hot tools, always! Either its a straightener, curl wand, or hair dryer. The hair will be damaged when applying to much heat, it will turn out frizzy and will look very damaged – in the worst case it can break off.

Life isn’t perfect, buy your hair can be.. 

THE CELEBRATION OF WELLMED

Inneholder reklame og sponsede produkter i samarbeid med WellMed


Søndag og helgen er straks over allerede. Men for en fantastisk helg det har vært! Først var det avgårde på jobb, så var det bursdagsfeiring av tantebarn før det hele ble avsluttet med et veninne julebord – med andre ord en koselig helg!♥ Før helgen var jeg jo også på feiring av 1års dagen til WellMed, der det var masse gode tilbud på behandlinger, samt konkurranse der man kunne vinne gavekort – også fikk man goodiebag, det er alltid stas! Og attpåtil ble det servert cupcakes og champagne ♥

THE 1 YEAR CELEBRATION OF WELLMED ↵

/: Saturday and the weekend is almost over already. But what a great weekend its been! Ive been working, celebrating the birthday of my nieces before the day got ended with dinner and a cosy evening at a friends place. I had so much fun! I was also at a celebration of WellMed, they turned 1 year and this of course needed to be celebrated with good offers, goodie bags, cupcakes and champagne.



Kvelden var en kjempe suksess, og jeg koste meg veldig! De som ville kunne få en gratis hudanalyse av ansiktet for å finne ut hvilke produkter som passet huden, og hvordan man skulle bruke de forskjellige produktene. Babor er merket de fører, og som har eksistert siden 1956 – og som har blitt utrolig populært, og fått mye skryt for produktene sine.

Alt begynte med en svart rose i 1956, symbolet på evig skjønnhet. Siden den gang har BABOR vært en pioner innen profesjonell hudpleie, og har satt standarden for hudpleieforskning – «made in Germany». I dag er de fortsatt drevet av denne pionerånden i deres lidenskapelige søken etter individuell skjønnhet og perfeksjon.


…. I GOT MY HANDS ON THESE PRODUCTS ↓

Jeg fikk selv anbefalt noen produkter, og jeg endte opp med disse godbitene over! ♥

Babor Anti-Aging BB Cream SPF 20 – En anti-age dagkrem med en lett fargetone og solfaktor 20. Ansiktskremen inneholder aktive ingredienser som beskytter huden mot tidlig aldring, samtidig som den tilfører fuktighet til huden. Denne blir brukt til hverdags når jeg vil ha en lett makeup, den kjennes supermyk ut på huden også, og det er er pluss.

Babor Deep Pore Cleansing Mask – En dyptrensende maske som renser porene og har en eksfolierende effekt på huden, samtidig som den bevarer hudens glød. Ansiktsmasken beskytter huden og forhindrer uren hud. Denne skal påføres i hele ansiktet. Unngå området rundt munn og øyner. La den være på til den tørker. Så skyller jeg av med lunkent vann ♥

Babor Anti-Wrinkle Eye Fluid – Anti-Wrinkle Eye Fluid er en intensiv virkende behandling for effektiv reduksjon av mimikkrynker og intensiv forsyning av fuktighet til partiet rundt øynene. Inneholder ingen parabener.

Babor har jo også denne supre adventskalenderen – den er blitt veldig populær!
Og for dere som ikke fikk være med på feiringen av WellMed, er det fortsatt ikke for sent for dere og få gode tilbud, på Black Friday som er nå på Fredag blir det tilbud på noen av produktene. Og de som handler adventskalenderen til Babor for også med en goodiebag ♥

/: Babor also have this amazing advent calendar – who has become very popular! And for you guys who couldn’t come to celebrate WellMed, its not too late to get good discounts. This Friday its Black Friday, and the products will be discounted for this day. And everyone who buys the advent calendar will receive a goodie bag as well!

Ha en super Søndag!

Psst! Do not forget to participate in my earlier post when you can win a free spraytan, you can click THIS ↵ link to go directly to the post. 

BUXOMBABE, LUCKY ME

Inneholder sponsede produkter

For litt siden fikk jeg en hyggelig pakke i posten fra BUXOM ← Der jeg fikk teste ut noen av produktene de har – dette var veldig spennende og jeg ble selvfølgelig veldig glad siden jeg elsker sminke, og siden jeg ikke hadde rukket og teste ut BUXOM merket passet det jo ypperlig. Jeg har sett masse om merket på enkelte tv serier og hos enkelte youtubere, men så har det liksom bare vært mulig og få tak i andre land. For ikke lenge siden ble det lansert her i Norge, og de selger merket på Kicks!

/: A while ago i got a package in my mailbox from BUXOM. I got to try some of their products they have – this was very exiting and i got really happy, i love makeup and since i hadn’t tried the BUXOM line yet, there could not be a better time. Ive seen the brand on television and some of my fave youtubers. And not a long time ago they finally came available in Norway too! They sell it in Kicks stores.

BUXOM ♥

Jeg har fått testet alle produktene, og wow! Disse imponerer altså – jeg likte veldig godt alle produktene. Godt pigmenterte leppestifter, de føltes ikke tørre på leppene – og det beste av alt, konsistensen! Luminizeren ga en skikkelig god glød til huden, og denne kan man bruke i ansiktet, på kroppen, ja hvor en man vil! Man kan vel si at det er en highlighter i kremform. ♥ Man kan også for eksempel ta den i hele ansiktet før man tar på foundation, for og få en underliggende glød.

/: Ive have been trying all of the products, and wow! The impresses me i must say – i really liked all of the products. Really pigmented lipsticks, they didn’t feel dry on my lips – and the best of all, the consistency! The luminizer gave a good glow to my skin, and this can be used all over, the face, body – wherever you like! I guess this is a highlighter in a creme form. You can also use this before applying foundation to get a underlying glow.


Fra øverst til nederst: Sinful Cinnamon / Classified Crimson / Toxic Cherry

Her har jeg brukt leppestiften i farge Toxic cherry og Luminizer som highligt på kinn og nese.

/: Ive used the lipstick in color Toxic Cherry and Luminizer as a highlighter on the cheekbones and nose.

Nå som jeg har testet litt ut fra dette merket, gleder jeg meg til og få testet mer. Veldig nyskjerrig på hvordan øyeskyggen er, så jeg tror jeg må kjøpe meg produkter neste gang jeg handler på Kicks. ♥

Har du testet noe fra Buxom merket før? Hva syns du?

A NEW ME

Åhh dere vet følelsen av og føle seg fresh? Som om når man har shavet leggene, lagt ny neglelakk og lignende – man får en sånn følelse av og føle seg litt »ny» om vi kan si det sånn, hehe. Sånn føler jeg meg nå, for jeg har farget håret! Haha jeg er litt av et surrehode når det kommer til og bestemme seg for hårfarge altså. Jeg har lenge villet gå lysere, og fikk lysnet håret litt i endene. Og planen var jo og la håret hvile, før jeg skulle lysne det enda litt mer. Det ville jo også innebære at jeg måtte gå rundt med en farge jeg ikke var veldig tilfreds med en stund, sånn at håret mitt skulle tåle neste runde med bleking. Desember og Oslo tur nærmer seg, og planen var jo da og skulle freshe meg litt til da. Men jeg tror rett og slett jeg bare måtte kaste inn håndkle. Håret mitt er rett og slett for slitt til og kunne bleke det noe mer, enda jeg har klippet godt av det. Så nå bestemte jeg meg for rett og slett og gå mørk igjen, det er jo mørke lokker som er min ting, det har bare vært kjekt med en forandring. Vel,vel – jeg føler meg fresh med mørkere hår, føler meg litt mer som meg igjen?  Kjenner jeg meg selv rett så går det vel noen måneder, så vil jeg prøve meg på lysere hår igjen – haha jeg lærer nemlig aldri!

· A »NEW» ME  ·

/: Ahh guys, you know the feeling when you feel fresh after doing something new? Like doing your nails? I always feel kind of fresh when I’ve been doing something new to myself. My plan for a long time now have been going lighter on the hair, but i must say my hair is so damaged, it at a point broke. Yup – not good. I also wanted to go lighter before visiting Oslo in the beginning of December, but I’m afraid my hair wouldn’t survive. So i decided – I’m going back to dark hair. I mean, dark hair have always been my color, so this feels right. Anyway, i love my color now and I’m exited to see how long i can have it dark before i want to try something new. Lol I’m so silly and i never ever learn.

Hvilke hårfarge er »deres» hårfarge? Har dere en dere alltid går tilbake til? ♥

WIN A FREE SPRAYTAN

Når jeg deltok på Bergen Beauty fikk jeg en del prøver, gavekort og goodie bags – og nå vil jeg dele ut litt til dere også ♥ Jeg setter veldig pris på alle som er innom og leser, og det er bare kjekt og kunne gi noe tilbake! Jeg vil gi vekk en gratis spraytan til en av mine lesere hos Bergen Spraytan, perfekt og gjøre til julen nærmer seg, eller kanskje til nyttårsaften? Det er heeelt opp til deg! ♥

//: When i attended on Bergen Beauty i got some samples, gift cards and goodie bags – and now i would like to give something to you too ♥ I really appreciate everyone who is clicking in and reading my blog, and it is my pleasure giving something back! I wanna give a free spraytan to one of my readers at Bergen Spraytan, its a perfect thing to do before christmas, or maybe new year eve? You decide♥

THANK YOU ! ♥

Eneste dere trenger og gjøre er og kommentere i innlegget her med navn og email, så trekker jeg en heldig vinner! Kupongen må brukes innen 31.12.2018 ←

.     .     .

//: The only thing i need you to do, is comment your name and email and i will pick a winner! The coupon must be used before 31.12.2018 ←

OWN CARE WITH DECRUSTO

Noe av det deiligste som fins, er egenpleie. Når man har tid for seg selv og endelig kan gjøre litt »jentete» ting som å lakke negler, ta en god hårkur eller en ansiktsmaske. Jeg har lenge hatt lyst og prøve en ansiktsmaske jeg har sett mye rundt om – og når jeg var på Bergen Beauty messen og fikk øye på den, måtte jeg bare ha den. Jeg snakker om→ Decrusto Black Peel Off Mask ♥

Dette er faktisk kun andre gang jeg prøver en slik ansiktsmaske, så når jeg kom på hotellrommet her forleden hadde jeg en selvpleie stund før jeg fant sengen. Jeg har alltid likt og prøve forskjellige ansiktsmasker, og spesielt peel off masker – det er jo så enkelt! Den Originale Black Peel Off masken skal fjerne hudormer og urenheter. Den skal binde seg effektivt til tette porer, døde hudceller og andre urenheter som forsiktig dras ut av hudens overflate.

Tips fra meg til dere!

//: The best thing i know, is me time. When i have the time for myself and finally have time to do some »girly» things like doing my nails, try a new hair mask or facial mask. I have been wanting to try a facial mask i have seen others been using for quite a time now – and when i attended Bergen Beauty Xhibition i got eyes on the one, and i just had to buy it. Im talking about→ Decrusto Black Peel Off Mask ♥

 

    .     .     .     .     .     .     .     .


GLOW IS THE ESSENCE OF BEAUTY  ♥ ←


Black Peel Off mask kan kjøpes → HER!

Her gjelder det og ikke ta et alt for tykt lag på, da kan det nemlig gjøre vondt når man skal ta den av. En veninne av meg tok litt for tykt lag, og hun fikk litt problemer med og få den av. Man kan trykt si at det ble en latterkrampe på meg for og si det sånn, haha! Jeg tok heldigvis ikke like tykt på, og jeg hadde ingen problemer eller noe slags form for smerte når jeg skulle ta masken av. Avslutt med en god fuktighetskrem ♥ 

//: When applying the mask, do not take too much on – then you can have some difficulties getting the facial mask off. A friend of mine did applied too much to her face, and she had some problems getting it off. I will say i got myself a good laugh lol. I applied a thinner layer, and i didn’t have any problems or any pain getting it off my face. Then finish with a good hydration creme.

.       .        .       .